על צוויג בעברית ותוצאות הבחירות [מתוך טור של נועה מנהיים]

נועה מנהיים ואני שוחחנו על צוויג והדברים נכנסו לטור שלה שנכתב זמן קצר אחרי הבחירות לכנסת ה-25.

"איך תוצאות הבחירות מסבירות למה שטפן צווייג שוב טרנדי פתאום?"

'קול קורא', טור של נועה מנהיים בכלכליסט 10.11.22

ב־22 בפברואר, 1942, נמצאו הסופר האוסטרי שטפן צווייג ורעייתו לוטה מתים במיטתם בעיירת הנופש פטרופוליס שבברזיל, לאחר שהתאבדו שניהם בעזרת כדורי הרגעה. 80 שנה חלפו מאז, ונראה שצווייג חי מתמיד, דווקא בישראל: 12 מכתביו ראו אור בשנים האחרונות — מספר חסר תקדים עבור סופר יחיד — והשבוע הושקה "אגודת הידידים הישראלית של שטפן צווייג", שהוקמה בידי הדובר והיועץ שי (שאקו) דוד, במפגש חגיגי בהשתתפות חוקריו המובילים בארץ. "נדיר לראות סופר שמתורגם שוב ושוב בתדירות כזו". אומרת ד"ר דקל שי שחורי, אחת הדוברות באירוע. איך קרה שדווקא צווייג הפך לטרנדי, ודווקא עכשיו?

לקריאת הטור המלא: https://newmedia.calcalist.co.il/magazine-10-11-22/m06.html